bất cần
Anh ta có một thái độ sống rất bất cần, chẳng quan tâm đến lời dị nghị của thiên hạ.
Định nghĩa
- Tính từ:
- Thể hiện thái độ không quan tâm, không để ý đến ai hoặc điều gì: "bất cần" diễn tả một trạng thái tâm lý hoặc cách sống phớt lờ mọi thứ, không lo lắng, không sợ hãi, thường mang sắc thái tiêu cực hoặc phản kháng.
- Thể hiện sự ngang ngược, liều lĩnh, không sợ hậu quả: "bất cần" còn có nghĩa là hành động một cách liều lĩnh, bất chấp tất cả, không tuân theo các quy tắc hay chuẩn mực thông thường.
Ví dụ sử dụng
- Tính từ:
- Anh ta có một thái độ sống rất bất cần, chẳng quan tâm đến lời dị nghị của thiên hạ.
- Cậu ấy trả lời một cách bất cần: "Tôi muốn làm gì thì làm, cần gì phải hỏi ý ai".
- Lối ăn mặc bất cần đời của anh khiến nhiều người khó chịu.
Các cách sử dụng nâng cao
"bất cần đời": một cụm từ phổ biến, nhấn mạnh thái độ phớt lờ, coi thường mọi thứ trên đời, từ dư luận đến quy tắc.
- Sau biến cố, anh sống một cuộc đời bất cần đời, lang thang đây đó.
"thái độ bất cần": dùng để miêu tả một phong thái, cách ứng xử cụ thể thể hiện sự không quan tâm.
- Đối mặt với cảnh sát, tên tội phạm vẫn giữ thái độ bất cần.
Biến thể và từ gần giống
- Vô tư (tính từ): không lo nghĩ, không vướng bận. (Tuy nhiên, "vô tư" thường mang nghĩa tích cực hơn "bất cần").
- Lãnh đạm (tính từ): thờ ơ, lạnh nhạt, thiếu nhiệt tình. (Nhấn mạnh sự thiếu cảm xúc hơn là thái độ phản kháng).
- Ngang ngạnh (tính từ): cứng đầu, không chịu nghe lời. (Nhấn mạnh tính không phục tùng hơn là sự không quan tâm).
- Liều lĩnh (tính từ): hành động mà không sợ nguy hiểm. (Gần nghĩa với khía cạnh "bất chấp" của "bất cần").
Từ đồng nghĩa
- Thờ ơ: không quan tâm, không để ý đến.
- Phớt lờ: cố ý không để ý, không đếm xỉa đến.
- Bất chấp: không quan tâm đến (hậu quả, quy tắc...), cứ làm theo ý mình.
Các cụm từ liên quan
Sống bất cần: lối sống buông thả, không màng đến tương lai hay trách nhiệm.
- Tuổi trẻ của anh đã trôi qua trong những tháng ngày sống bất cần.
Câu trả lời bất cần: câu trả lời thể hiện sự coi thường, thiếu tôn trọng người đối diện.
- Cô giáo rất tức giận trước câu trả lời bất cần của học sinh.
Thành ngữ liên quan
- Được chăng hay chớ: thể hiện thái độ qua loa, được thì tốt, không được cũng không sao, có phần giống với "bất cần" trong một số ngữ cảnh.
- Anh ta làm việc với tinh thần "được chăng hay chớ", chẳng có chút trách nhiệm nào.